فدراسیون جهانی والیبال: عذرخواهی نکردیم ترجمه ایرانی‌ها اشتباه بود

ورزشی
فدراسیون جهانی والیبال: عذرخواهی نکردیم ترجمه ایرانی‌ها اشتباه بود

فدراسیون جهانی اعلام کرد که نه از کلمه «شرمساری» در نامه خود استفاده کرده و نه از ایران عذرخواهی کرده است بلکه ترجمه نامه منتظر شده از سوی «آری گراسا» توسط طرف ایرانی، درست نیست.
به گزارش تسنیم، فدراسیون جهانی والیبال اخیراً نامه‌ای را برای عذرخواهی از فدراسیون والیبال ایران به خاطر رفتار ماموران مرزی پلیس آمریکا در فرودگاه شیکاگو با بازیکنان ایرانی منتشر کرد که حالا به نظر می‌رسد با واقعیت، فاصله دارد.
فدراسیون جهانی اعلام کرد که نه از کلمه «شرمساری» در نامه خود استفاده کرده و نه از ایران عذرخواهی کرده است بلکه ترجمه نامه منتشر شده از سوی «آری گراسا» توسط طرف ایرانی، درست نیست.
فدراسیون جهانی والیبال در یک سایت انگلیسی زبان در توضیح نامه مذکور می‌گوید: FIVB تایید می‌کند که آری گراسا، نامه‌ای را به رئیس فدراسیون والیبال ایران نوشته و در آن به خاطر اتفاقاتی که در فرودگاه شیکاگو با وجود تلاش‌هایی که FIVB برای عدم بروز مشکل برای تیم ملی ایران انجام داده بود، افتاد ابراز تاسف کرده است. رئیس گراسا به دنبال شفاف‌سازی در این مورد است و از اینکه تیم ایران در صحت و سلامت کامل در هتل خود مستقر شده، راضی است.

به گزارش تسنیم، تیم ملی والیبال ایران با وجود تفاهم‌هایی که در برای تسهیل در ورود ملی پوشان به خاک آمریکا، حاصل شده بود با معطلی ۴ ساعته و بازجویی توسط پلیس مرزی فرودگاه شیکاگو برای شرکت در مرحله نهایی لیگ ملت‌های والیبال ۲۰۱۹ وارد آمریکا شد. فدراسیون والیبال ایران نیز متنی را از قول گراسا منتظر کرد که در آن رئیس فدراسیون جهانی از این بابت، ابراز شرمساری و عذرخواهی کرده است.

بازدید اپلیکیشن 137 , بازدید سایت 1

اخبار مرتبط

تصویری جنجالی از گفتگوی زین‌الدین زیدان و گواردیولا تصویری جنجالی از گفتگوی زین‌الدین زیدان و گواردیولا
ورزشی
منچسترسیتی دیشب با پیروزی دو بر یک مقابل رئال مادرید توانست به یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان اروپا صعود کند. دو گل سیتیزن ها را رحیم استرلینگ و گابریل ژسوس به ثمر رساندند و تک گل سفیدپوشان به نام کریم بنزما ثبت شد. مادرید برای صعود به حداقل دو گل…...
ببینید | آرسنال ۲-۱ چلسی؛ اوبا توپچی‌ها را قهرمان کرد ببینید | آرسنال ۲-۱ چلسی؛ اوبا توپچی‌ها را قهرمان کرد
ورزشی
فینال جام حذفی انگلیس میان تیم‌های آرسنال و چلسی در ورزشگاه ومبلی برگزار شد و توپچی‌های لندن با نتیجه دو بر یک پیروز شدند. در این بازی ابتدا پولشیچ در دقیقه ۵ گلزنی کرد اما در ادامه پیر امریک اوبامیانگ موفق به ثبت دبل در دقایق ۲۸ - پنالتی و…...
مقایسه آماری استقلال استراماچونی و مجیدی مقایسه آماری استقلال استراماچونی و مجیدی
کاربران ویژه - ورزشی
روزنامه هفت صبح، نادر نامدار | با مقایسه هشت بازی ابتدایی استقلال با مربیگری آندره‌آ استراماچونی با هشت دیداری که فرهاد مجیدی وظیفه هدایت آبی‌های پایتخت را برعهده داشته، نتایجی جالب توجهی به دست می‌آید که تقریبا می‌توان گفت همه چیز برابر است. استراماچونی در هفته‌های ابتدایی نتایج خوبی با…...

نظرات کاربران

پاسخ دهید