دیشب صدا و سیما گفتگوی رونالدو را به شکل عجیبی ترجمه کرد. رونالدو در این ویدئو می‌گوید: «این پیام برای بچه‌های سوریه است؛ می‌دانیم که خیلی عذاب کشیده اید، من بازیکن مشهوری هستم، ولی قهرمانان واقعی شما هستید؛ امیدتان را از دست ندهید، دنیا با شماست. ما به شما اهمیت می‌دهیم، من با شما هستم.»، اما صدا و سیما این گفتگوی رونالدو را به شکل عجیبی ترجمه کرده است که آن را می‌بینید.
بازدید اپلیکیشن 178 , بازدید سایت 1
نظرات کاربران
بخاطر همینه که بهش میگن صدا و سیما ی میلی!
شما خوب ترجمه نکرید ! اخرشم گفت مرگ بر امریکا
علت تمام گرفتاری های امروز ایران دروغ هست…
فقط گند بزنید
این دیگه گاف نیست که
آخرش گفت ما میثل شاه وابسته نیستیم