روز دوشنبه برخی از سایتهای ایرانی، خبری را منتشر کردند که بر مبنای آن دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا در یک کنفرانس خبری گفته بود: اگر بایدن رئیس جمهور آمریکا شود، ایرانیها صاحب آمریکا خواهند شد. با این حال بررسی بیشتر جملات ترامپ در این کنفرانس خبری نشان داد که ترامپ، این جمله را به این شکل استفاده نکرده و در مورد آن توضیحی لازم است.
ماجرا این بوده که در کنفرانس خبری یکشنبه ۱۹ آوریل ترامپ، خبرنگار شبکه وان آمریکا نتورک از ترامپ میپرسد: شما دیروز (شنبه) اشاره کردید که ایران به صورت صادقانه در خصوص کرونا گزارش نمیدهد. در همین حال سناتور دیان فاینستین و دیگر دموکراتها به دنبال کمک ۵ میلیون دلاری به ایران هستند، آیا شما واقعا کمکی به ایران را در نظر دارید؟
و ترامپ اینگونه به او پاسخ میدهد: اگر ایران برای (مقابله با) این (ویروس کرونا)، کمک نیاز داشته باشد، من تمایل دارم کمک کنم. اگر آنها درخواست کنند، این مطمئنا انجام خواهد شد. آنها به شدت لطمه دیدهاند. مشخص است ارقامی که گزارش کردهاند، درست نیست. اما اگر کمک بخواهند، به کمک نیاز داشته باشند، به دستگاه تنفس مصنوعی نیاز داشته باشند؛ ما هزاران دستگاه تنفس مصنوعی در دست داریم و در حال ساخت. ما قطعا آماده کمک به آنها هستیم.
کاری که آنها باید بکنند این است که باید خرد پیشه کنند و با ما به توافقی برسند. این (وضعیت فعلی) به خاطر آن است که آنها نگاهی دارند به اینکه چه خواهد شد. حدس میزنم جان کری، نمیخواهد آنها به توافق برسند و شاید آنها احتمالا فکر میکنند که میتوانند صبر کنند تا شاید بایدن پیروز شود و آنها آمریکا را صاحب شوند.
آنها میدانند که من چنین کاری را نخواهم کرد. هرگز نخواهند کرد. اما اگر جو بایدن بیاید آنها آمریکا را صاحب خواهند شد. چین و ژاپن و مکزیک و کانادا، صاحب آمریکا خواهند شد. اگر او انتخاب شود، کشوری نخواهید داشت.از این جملات مشخص میشود که با وجود آنکه ترامپ این جمله را در مورد ایران به کار برده است اما بعد از آن بلافاصله نام چهار کشور و از جمله دو همسایه آمریکا را به زبان میآورد. البته جالب این است که دو کشور از این چهار کشور یعنی کانادا و ژاپن هم رابطه خوبی با دولت آمریکا دارند و از این رو مشخص نیست مبنای این همسانی ترامپ بین ما و چین و مکزیک چیست و به نظر میرسد همه چیز بیشتر نوعی لفاظی برای ترساندن رای دهندگان انتخاباتی در آمریکا باشد.
