معمولا آپدیت‌های بزرگی که اپل به طور سالانه برای نرم‌افزارهای خود منتشر می‌کند، قابل توجه و پرسروصدا هستند و iOS 26 و macOS 26 شامل همین موضوع می‌شوند. اما سایر به‌روزرسانی‌ها چطور؟

ارتقاهای کوچکی که اپل از طریق آپدیت iOS 26.3 و iOS 26.4 به دستگاه‌های خود اضافه کرده، گرچه در مقیاس وسیع خبرساز نیستند، اما نقش موثری در بهبود عملکرد تلفن‌های همراه این برند دارند. ما نیز در ادامه به توضیح ۱۲ مورد مهم از آن‌ها می‌پردازیم. سه مورد اول مربوط به iOS 26.3 و سایر موارد مربوط به iOS 26.4 هستند.

۱۲. محدود کردن جزییات لوکیشن موبایل خود

در iOS 26.3 می‌توانید میزان دقتی که اپراتور موبایل شما در رهگیری لوکیشن‌تان دارد را محدود کنید. البته اپل معتقد است که خود اپراتورها هم باید چنین قابلیتی را در دسترس کاربران‌شان قرار دهند. استفاده از این قابلیت کمک می‌کند تا برای مثال، محدوده لوکیشن شما در حد نمایش محله باشد.

برای فعال‌سازی این قابلیت، باید به بخش تنظیمات و سپس مسیر زیر بروید:
Moblie Services -> Mobile Data Options

۱۱. انتقال اطلاعات به اکوسیستم اندروید؛ اپل کمک‌تان می‌کند!

چنان‌چه از اپل و آیفون خسته شده‌اید و می‌خواهید در سیستم‌عامل اندروید فعال باشید، می‌توانید اطلاعات خود را به راحتی به یک موبایل اندرویدی انتقال دهید.

برای این کار به مسیر زیر بروید:
Settings -> General -> Transfer or Reset iPhone

۱۰. دسترسی به تصاویر پس‌زمینه جدید

اکنون دسته‌بندی‌های Weather و Astronomy نیز به صورت جداگانه در بخش تصاویر پس‌زمینه در دسترس قرار دارند. برای تغییر وال‌پیپر خود می‌توانید وارد بخش تنظیمات شده و پس از انتخاب گزینه Wallpaper، تم دلخواه خود را بسازید یا به تم فعلی iOS‌ بسنده کنید.

۹. وضعیت خواب خود را کنترل کنید

اپل یک تغییر کوچک در اپلیکیشن Health ایجاد کرده که شامل بخش Average Bedtime در قسمت Sleep می‌شود. به لطف این ویژگی، می‌توانید میزان خواب خود را بررسی کنید. این برنامه همچنین با Apple Watch شما یا هر دستگاه دیگر که به Health متصل شود سازگار است و کمک می‌کند تا اهداف خود را درباره خواب‌تان پیگیری نمایید.

۸. حضور هوش مصنوعی‌های مشهور در برنامه CarPlay

اکنون ابزارهای مبتنی بر هوش مصنوعی Claude و ChatGPT در برنامه CarPlay قابل استفاده هستند، هر چند از لحاظ میزان تنوع کارهایی که با این دو می‌توانید انجام دهید محدودیت دارند. شما می‌توانید از طریق صدا با آن‌ها تعامل کنید، اما فراموش نکنید که هنوز امکان استفاده از آن‌ها برای تغییر تنظیمات CarPlay یا خود خودرو وجود ندارد.

۷. کنسرت‌های نزدیک خود را پیدا کنید

اکنون در برنامه Apple Music‌ با استفاده از قابلیت Concerts Near You می‌توانید در تب Home این برنامه، اجراها و کنسرت‌هایی که در منطقه شما جریان دارند را پیدا نمایید. فراموش نکنید که Apple Music‌ حتما باید به لوکیشن موبایل شما دسترسی داشته باشد. همچنین این کنسرت‌ها معمولا بر اساس خوانندگانی پیشنهاد می‌شوند که شما به کارهای آن‌ها در Apple Music‌ خود گوش می‌دهید.

۶. پادکست‌ها را صوتی گوش دهید یا ویدیویی تماشا کنید!

این روزها اغلب پادکست‌ها مشغول اضافه کردن یک بخش ویدیویی به محتوای خود هستند. کاربران در برنامه Apple Podcasts می‌توانند بین بخش صوتی و تصویری جابجا شده، پادکست خود را دانلود کنند و سرعت پخش ویدیوها را هم تنظیم نمایند. جالب است بدانید که Apple Podcasts، پیش‌تر هم از امکان پخش ویدیو پشتیبانی می‌کرد.

۵. موسیقی‌هایی را که می‌شنوید، به صورت آفلاین شناسایی کنید

برای شناسایی آهنگ‌هایی که در اطرافتان پخش می‌شوند، می‌توانید بدون نیاز به اتصال اینترنت و از طریق دکمه Recognize Music در Control Center آیفون خود، یک قطعه از موسیقی در حال پخش را ذخیره کرده و سپس با اتصال به اینترنت، منتظر جستجو شدن آن قطعه توسط برنامه و پیدا کردن آهنگ درست بمانید.

۴. پلی‌لیست دلخواه خود را با Playlist Playground بسازید!

یکی دیگر از قابلیت‌های تازه Apple Music‌، امکان ساخت یک پلی‌لیست دلخواه بر اساس فرمانی است که به هوش مصنوعی در داخل برنامه می‌دهید. برای مثال، به او بگویید ترک‌های محبوب و موفق مستقل در دهه ۹۰ را می‌خواهید گوش بدهید، او هم برایتان چندین آهنگ متنوع از ژانرها و حال و هواهای متنوع آماده می‌کند.

۳. حضور ایموجی‌های جدید

معمولا پس از انتشار هر آپدیت جدید برای نرم‌افزارهای آیفون، چندین ایموجی جدید نیز با تایید شرکت The Unicode Consortium در دسترس کاربران قرار می‌گیرند. نمادهایی چون ترومبون، یک موجود شبیه پاگنده، صندوقچه گنج به همراه چهره‌ای کج و معوج با چشمان از حدقه بیرون‌زده جزو ایموجی‌های جدید در iOS 26.3 هستند.

۲. اشتراک گذاری خرید

این مورد شاید آن‌چنان ویژگی بزرگی نباشد، اما برای کسانی که عضو بزرگسال یک گروه Family Sharing هستند، امکان خرید با استفاده روش‌های پرداخت جداگانه وجود دارد. به لطف این قابلیت، دیگر نیاز نیست برای چیزهایی که از طریق iOS و اپلیکیشن‌های آن خریداری می‌کنید، لزوما از همان حساب بانکی یا کارت اعتباری مشترک استفاده کنید.

۱. یادآورهای فوری

برنامه Reminders در آیفون، بهبود جدیدی دریافت کرده که شامل دسته‌بندی یادآورها با برچسب فوری می‌شود. البته این قابلیت ویژگی چندان جدیدی نیست. اکنون راه‌های جدیدی برای اضافه کردن یک یادآور به گروه فوری وجود دارد، از جمله استفاده از نوار ابزار شناور یا نگه داشتن انگشت خود روی آن یادآور برای چند لحظه.