کارتال هم از گندم ری افتاد و هم خرمای بغداد!

دومنیکو تدسکو، سرمربی ایتالیایی به صورت رسمی هدایت فنرباغچه را برعهده گرفت.
به گزارش هفت صبح ورزشی، با انتخاب سرمربی جدید تیم فنرباغچه، سر اسماعیل کارتال بی کلاه ماند!
سرمربی ترک تبار تیم پرسپولیس با ترک این تیم به بهانه جنگ 12 روزه به کشورش رفت بلکه بتواند دوباره به فنر باغچه برگردد اما نه به گندم ری رسید و نه خرمای بغداد!
معنی مثل مورد اشاره این است که کسی مقصودش از یک سو حاصل است و به علت حرص و طمع یا جهات دیگر بخواهد از طریق دیگر، خواه معقول و خواه نا معقول، برای ارضای مطامع خود اقدام کند ولی نه تنها در این مورد مقصودش حاصل نیاید بلکه منافع اولیه را نیز از دست بدهد!
این دقیقا در مورد اسماعیل کارتال صدق می کند که با یک پیشنهاد نصفه و نیمه فنرباغچه، تصمیم گرفت پرسپولیس را رها کند و حالا هم فنرباغچه را از دست داده و هم وحید هاشمیان جانشین او در باشگاه ایرانی شده است!