شیوا طاهری، بازیگر ایرانی شناخته‌شده برای ایفای نقش «دنیا» در سریال گذر از رنج‌ها، یکی از نقش‌های اصلی این مجموعه تلویزیونی بوده است. این سریال با تمرکز بر روایت تاریخی و اجتماعی، توانست توجه گسترده مخاطبان را در شبکه یک سیما جلب کند و حضور طاهری در نقش دنیا که نمادی از استقامت و رنج‌های زن در بستر تاریخ بود.